Привет! Давай разберёмся с этой задачей. Нам нужно:
- Перевести первую часть и вторую часть каждого пословицы.
- Сделать синтаксический анализ предложений.
- Определить "лишнюю" пословицу и обосновать свой выбор.
Перевод и анализ:
Кемнен йерэге бар, шул яна.
- Перевод: У кого есть сердце, тот горит.
- Анализ: Простое предложение, сложноподчинённое, где "кемнен йерэге бар" — придаточное условное с подлежащим и сказуемым, а "шул яна" — главная часть.
Узен нинди, жыр эйтер.
- Перевод: Каков ты сам, такую песню и споёшь.
- Анализ: Сложносочинённое предложение, части связаны союзом и.
Кемнен итогена ут тешса, гыйлем - корымас кое.
- Перевод: Кто обожжётся, тот также умный и не прогорит.
- Анализ: Сложное предложение; первая часть — придаточное условное, вторая часть — независимая.
Тел эйта алмаганны шунын телеге бар.
- Перевод: Тот, кто не может что-то сказать, тот этого сильно хочет.
- Анализ: Сложносочинённое предложение с противительными частями.
Акыл - тузмас кием, козген шундый.
- Перевод: Ум — это одежда, которая не изнашивается.
- Анализ: Простое предложение, с метафорой.
Лишняя пословица:
Думаю, "Акыл - тузмас кием, козген шундый." обособлено по содержанию. Остальные говорят о качествах человека (сердце, поведение, ум), а эта метафорично описывает ум как что-то прочное.
Если есть ещё вопросы, пиши! 😄