В данном случае, все предложенные варианты являются сложными и содержат элементы, между которыми не нужна запятая из-за наличия общего второстепенного члена или при отсутствии выраженного союзного отношения.
Список вариантов и пояснения:
- Я гашу лампу и ночь начинает медленно светлеть. - Здесь нет общего второстепенного члена.
- В зеркальных стеклах качались сосны и плыли серые облака. - Нет общего второстепенного члена.
- И краски не ярки и звуки не резки. - Здесь нет общего второстепенного члена, и союзы "и" не обособляются, так как не создают однородные члены предложения.
- Солнышко село и зорька погасла. - Нет общего второстепенного члена.
Таким образом, вариант, в котором можно обойтись без запятой, это 3) И краски не ярки и звуки не резки.
Тем не менее, правильнее будет сказать, что в формате ССП с общим членом также можно взять вариант 2), если вести речь о том, что "в зеркальных стеклах" может считаться общим элементом, причины для оформления его как источника запятой нет.
Однако, для большей точности, лучшим ответом будет вариант 3), так как он хорошо иллюстрирует отсутствие запятой между частями.