Права и обязанности сторон договора страхования при наступлении страхового случая очень очень кратко.

При наступлении страхового случая права и обязанности сторон договора страхования следующие:

Права страхователя (клиента):

1. Право на получение страховой выплаты в случае наступления застрахованного события.
2. Право на информацию о процессе урегулирования убытков.
3. Право на изменение условий договора (если это предусмотрено).

Обязанности страхователя:

1. Обязанность уведомить страховую компанию о наступлении страхового случая в установленный срок.
2. Обязанность предоставить все необходимые документы для получения выплаты.
3. Обязанность уплачивать страховые взносы в согласованные сроки.

Права страховой компании:

1. Право на проверку достоверности предоставленных документов и обстоятельств случая.
2. Право на отказ в выплате, если условия договора не выполнены.

Обязанности страховой компании:

1. Обязанность произвести выплату в срок, установленный в договоре.
2. Обязанность информировать страхователя о ходе рассмотрения его заявления.

Таким образом, каждая сторона имеет свои права и обязанности, которые обеспечивают защиту интересов как страхователя, так и страховой компании.