Давайте рассмотрим ваши предложения и вставим подходящие союзы "men" или "als".
Oft wenn wir ins Kino gehen, kaufen wir Popcorn.
- Иногда, когда мы идем в кино, мы покупаем попкорн.
Immer wenn wir eine Mathearbeit schreiben, bekomme ich eine Fünf.
- Каждый раз, когда мы пишем контрольную по математике, я получаю пятерку.
Als meine Mutter geboren wurde, hatten meine Großeltern keinen Computer!
- Когда моя мама родилась, у моих бабушки и дедушки не было компьютера!
Letztes Jahr, als mein Vater mir ein neues Handy kaufte, bekam ich auch meine Plastikhülle dazu.
- В прошлом году, когда мой папа купил мне новый телефон, я также получила пластиковый чехол.
Meine Mutter wollte plötzlich ins Kino gehen, als sie sich gestern einen Vorspann eines romantischen Films ansah.
- Моя мама вдруг захотела пойти в кино, когда вчера она увидела трейлер романтического фильма.
Wenn ich mir ein romantisches Lied anhöre, denke ich sofort an ihn.
- Когда я слушаю романтическую песню, я сразу думаю о нем.
Oft wenn es im Fernsehen ein Fußballspiel gibt und Deutschland spielt, ist mein Vater aufgeregt.
- Часто, когда по телевизору идет футбольный матч и играет Германия, мой папа волнуется.
Если нужно больше объяснений по использованию союзов "men" и "als", дайте знать!