Translate the following sentences from Russian into Eng- lish. You will have a story on the topic as a pattern. 1. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии занимает территорию Британских островов общей площадью 244 100 кв. км. 2. Соединенное Королевство омывается Атлантическим океаном, Северным морем, Ирландским морем, Северным каналом и каналом Святого Георгия. 3. Великобрита-ния отделяется от континента проливами Ла-Манш и Па-де-Кале. 4. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии состоит из четырех частей: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. 5. Каждая часть имеет свою национальную эмблему: Англия - красную розу, Шотландия - чертополох, Уэльс - бледно-желтый нарцисс и лук-порей, Северная Ирландия - трилистник. 6. Остров Великобритания можно разделить на два главных региона: низменность и плоскогорье. 7. Много рек протекает через Великобританию: Северн, Спей, Темза и др. 137 8. Северн - самая длинная река Великобритании. 9. Спей - самая быстрая река, она протекает в Шотландии. 10. Темза - самая оживленная река; Лондон, столица Соединенного Королевства, расположен на этой реке. 11. Население Великобритании - свыше 57 миллионов человек. 12. Официальный язык государства - анг-лийский, но некоторые люди говорят на своем родном языке: на шотландском - в Западной Шотландии, на валлийском - в северном и центральном Уэльсе, на ирландском - в Северной Ирлан-дии. 13. Национальный флаг Соединенного Королевства представ-ляет собой три креста на темно-синем фоне, символизирующих трех покровителей-святых: святого Георгия (Англия), святого Андрея (Шотландия), святого Патрика (Северная Ирландия). 14. Глава государства - королева, которая правит с помощью парламен-та. 15. В наше время Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - важный политический, промышленный и культурный центр мира.

Question 1

Задача Задача №2423982

А

Аноним

05 декабря 2024 13:41 · публичный вопрос

А

Аноним 05 декабря 2024 13:41

Translate the following sentences from Russian into Eng- lish. You will have a story on the topic as a pattern. 1. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии занимает территорию Британских островов общей площадью 244 100 кв. км. 2. Соединенное Королевство омывается Атлантическим океаном, Северным морем, Ирландским морем, Северным каналом и каналом Святого Георгия. 3. Великобрита-ния отделяется от континента проливами Ла-Манш и Па-де-Кале. 4. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии состоит из четырех частей: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. 5. Каждая часть имеет свою национальную эмблему: Англия - красную розу, Шотландия - чертополох, Уэльс - бледно-желтый нарцисс и лук-порей, Северная Ирландия - трилистник. 6. Остров Великобритания можно разделить на два главных региона: низменность и плоскогорье. 7. Много рек протекает через Великобританию: Северн, Спей, Темза и др. 137 8. Северн - самая длинная река Великобритании. 9. Спей - самая быстрая река, она протекает в Шотландии. 10. Темза - самая оживленная река; Лондон, столица Соединенного Королевства, расположен на этой реке. 11. Население Великобритании - свыше 57 миллионов человек. 12. Официальный язык государства - анг-лийский, но некоторые люди говорят на своем родном языке: на шотландском - в Западной Шотландии, на валлийском - в северном и центральном Уэльсе, на ирландском - в Северной Ирлан-дии. 13. Национальный флаг Соединенного Королевства представ-ляет собой три креста на темно-синем фоне, символизирующих трех покровителей-святых: святого Георгия (Англия), святого Андрея (Шотландия), святого Патрика (Северная Ирландия). 14. Глава государства - королева, которая правит с помощью парламен-та. 15. В наше время Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - важный политический, промышленный и культурный центр мира.

Answer

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland occupies the territory of the British Isles, covering an area of 244,100 square kilometers.
The United Kingdom is washed by the Atlantic Ocean, the North Sea, the Irish Sea, the North Channel, and the Saint George's Channel.
Great Britain is separated from the continent by the English Channel and the Strait of Dover.
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland consists of four parts: England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.
Each part has its national emblem: England - the red rose, Scotland - the thistle, Wales - the pale yellow daffodil and leek, Northern Ireland - the shamrock.
The island of Great Britain can be divided into two main regions: the lowlands and the highlands.
Many rivers flow through Great Britain: the Severn, the Spey, the Thames, and others.
The Severn is the longest river in Great Britain.
The Spey is the fastest river; it flows in Scotland.
The Thames is the most bustling river; London, the capital of the United Kingdom, is located on this river.
The population of Great Britain is over 57 million people.
The official language of the state is English, but some people speak their native languages: Scottish in Western Scotland, Welsh in Northern and Central Wales, and Irish in Northern Ireland.
The national flag of the United Kingdom consists of three crosses on a dark blue background, symbolizing the three patron saints: Saint George (England), Saint Andrew (Scotland), and Saint Patrick (Northern Ireland).
The head of state is the queen, who rules with the help of parliament.
Nowadays, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is an important political, industrial, and cultural center of the world.

Question 2

Translate the following sentences from Russian into Eng- lish. You will have a story on the topic as a pattern. 1. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии занимает территорию Британских островов общей площадью 244 100 кв. км. 2. Соединенное Королевство омывается Атлантическим океаном, Северным морем, Ирландским морем, Северным каналом и каналом Святого Георгия. 3. Великобрита-ния отделяется от континента проливами Ла-Манш и Па-де-Кале. 4. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии состоит из четырех частей: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. 5. Каждая часть имеет свою национальную эмблему: Англия - красную розу, Шотландия - чертополох, Уэльс - бледно-желтый нарцисс и лук-порей, Северная Ирландия - трилистник. 6. Остров Великобритания можно разделить на два главных региона: низменность и плоскогорье. 7. Много рек протекает через Великобританию: Северн, Спей, Темза и др. 137 8. Северн - самая длинная река Великобритании. 9. Спей - самая быстрая река, она протекает в Шотландии. 10. Темза - самая оживленная река; Лондон, столица Соединенного Королевства, расположен на этой реке. 11. Население Великобритании - свыше 57 миллионов человек. 12. Официальный язык государства - анг-лийский, но некоторые люди говорят на своем родном языке: на шотландском - в Западной Шотландии, на валлийском - в северном и центральном Уэльсе, на ирландском - в Северной Ирлан-дии. 13. Национальный флаг Соединенного Королевства представ-ляет собой три креста на темно-синем фоне, символизирующих трех покровителей-святых: святого Георгия (Англия), святого Андрея (Шотландия), святого Патрика (Северная Ирландия). 14. Глава государства - королева, которая правит с помощью парламен-та. 15. В наше время Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - важный политический, промышленный и культурный центр мира.

Answer

1. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland occupies the territory of the British Isles, covering an area of 244,100 square kilometers. 2. The United Kingdom is washed by the Atlantic Ocean, the North Sea, the Irish Sea, the North Channel, and the Saint George's Channel. 3. Great Britain is separated from the continent by the English Channel and the Strait of Dover. 4. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland consists of four parts: England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. 5. Each part has its national emblem: England - the red rose, Scotland - the thistle, Wales - the pale yellow daffodil and leek, Northern Ireland - the shamrock. 6. The island of Great Britain can be divided into two main regions: the lowlands and the highlands. 7. Many rivers flow through Great Britain: the Severn, the Spey, the Thames, and others. 8. The Severn is the longest river in Great Britain. 9. The Spey is the fastest river; it flows in Scotland. 10. The Thames is the most bustling river; London, the capital of the United Kingdom, is located on this river. 11. The population of Great Britain is over 57 million people. 12. The official language of the state is English, but some people speak their native languages: Scottish in Western Scotland, Welsh in Northern and Central Wales, and Irish in Northern Ireland. 13. The national flag of the United Kingdom consists of three crosses on a dark blue background, symbolizing the three patron saints: Saint George (England), Saint Andrew (Scotland), and Saint Patrick (Northern Ireland). 14. The head of state is the queen, who rules with the help of parliament. 15. Nowadays, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is an important political, industrial, and cultural center of the world.