Для начала найдем радиус пруда. Площадь круга дается формулой:
\[ S = \pi r^2 \]
где \( S \) — площадь круга, а \( r \) — его радиус. Из условия нам дана площадь пруда \( S = 160 \) квадратных метров. Подставим значение:
\[ 160 = \pi r^2 \]
Решим уравнение относительно \( r \):
\[ r^2 = \frac{160}{\pi} \] \[ r = \sqrt{\frac{160}{\pi}} \]
Теперь найдем площадь каждого участка. Площадь прямоугольного участка каждого из садоводов равна:
\[ S_{\text{участка}} = 20 \times 30 = 600 \, \text{квадратных метров} \]
Общая площадь участков двух садоводов:
\[ S_{\text{общая}} = 2 \times 600 = 1200 \, \text{квадратных метров} \]
Теперь найдем площадь оставшейся части участка каждого садовода. Площадь пруда нужно вычесть из площади каждого участка:
\[ S_{\text{оставшаяся}} = S_{\text{участка}} - S_{\text{пруд}} = 600 - 160 = 440 \, \text{квадратных метров} \]
Таким образом, площадь оставшейся части участка каждого садовода составляет:
\[ \boxed{440} \, \text{квадратных метров} \]