Составить рецепт на латыни 80 мл сиропа, содержащего в 5 мл 75 мг клиндамицина ( Clindamycin). Назначить внутрь по 1 чайной ложке 4 раза в день. Произвести расчет.

Для составления рецепта на латыни, начнем с необходимых данных:

• Сироп: 80 мл
• Состав: 5 мл сиропа содержит 75 мг клиндамицина
• Дозировка: по 1 чайной ложке 4 раза в день

1. Рассчитаем, сколько клиндамицина в 80 мл сиропа:

Если 5 мл содержит 75 мг клиндамицина, то в 1 мл содержится:

75 мг / 5 мл = 15 мг/мл

Теперь определим, сколько клиндамицина в 80 мл:

15 мг/мл * 80 мл = 1200 мг клиндамицина

2. Рецепт на латыни:

Rp.: Syrupi Clindamycini 80 ml
D. S. 1 cochleare (teaspoon) ter in die (4 раза в день).

Перевод:

• Rp.: — рецепт
• Syrupi Clindamycini — сироп клиндамицина
• 80 ml — 80 миллилитров
• D. S. — Дают (принимайте)
• 1 cochleare — 1 чайная ложка
• ter in die — 3 раза в день (добавим, что приеме 4 раза в день подразумевает 30 мл за раз)

Если потребуется, можно изменить количество или частоту приема, исходя из необходимых данных.