В приведенном предложении содержится несколько ошибок. Во-первых, выражение "когда прочитывали книжку" следует заменить на "когда уставали читать книжку", чтобы сохранить правильный смысл и структуру. Также корректнее будет использовать "его рассказы были не менее интересны, чем книги" для большей ясности.
Вот исправленный вариант: "Когда уставали читать книжку, Пашка рассказывал о своих приключениях — его рассказы были не менее интересны, чем книги (по М. Горькому)".
Если у вас есть дополнительные вопросы о русском языке или литературе, с радостью помогу!
