Союзное слово "который" используется для введения относительных предложений, при этом оно может передавать как косвенное сообщение, так и вопрос.
Косвенное сообщение: Например, можно сказать: "Он сказал, что у него есть книга, которая интересная." Здесь "которая" вводит относительное предложение, уточняющее, что именно книга интересная.
Вопрос: Также можно использовать "который" в вопросительных предложениях. Например: "Какой фильм ты смотрел, который тебе больше всего понравился?" Здесь "который" помогает уточнить информацию о фильме.
Таким образом, союзное слово "который" действительно может использоваться для передачи как косвенных сообщений, так и вопросов, в зависимости от контекста. Если есть дополнительные вопросы по этой теме, буду рад помочь!