Привет! Давай разберёмся с заданием.
Тебе нужно переписать предложение, заменив глагол-сказуемое на деепричастный оборот. Также надо расставить знаки препинания.
Предложение: "Горький (был) редактором первого советского журнала для детей и старался сделать доступными книги советских и зарубежных писателей."
Теперь заменим глагол-сказуемое:
"Будучи редактором первого советского журнала для детей, Горький старался сделать доступными книги советских и зарубежных писателей."
Вот так. Если что-то непонятно, дай знать!