Kate brought a/some rucksack

Вопрос о том, как правильно использовать артикли в английском языке, интересен и важен. В данном случае, "a rucksack" переводится как "рюкзак", когда речь идет о каком-то одном рюкзаке, а "some rucksacks" означает "несколько рюкзаков".

Если вы хотите сказать, что Кейт принесла один рюкзак, правильнее будет сказать: "Кейт принесла рюкзак." Если к ней было несколько рюкзаков, тогда: "Кейт принесла несколько рюкзаков."

Если у вас есть другие вопросы по изучению английского языка или грамматики, задавайте!