В вашем предложении необходимо добавить знак препинания, чтобы оно стало более грамматически правильным и понятным. Поскольку вы хотите поблагодарить кого-то за внимание, правильный вариант может выглядеть так:
"Количество символов не дало мне сказать вам спасибо большое за внимание."
Вы можете использовать запятую перед словом "большое", чтобы разделить две части предложения:
"Количество символов не дало мне сказать вам спасибо, большое за внимание."
Это поможет лучше понять, что вы выражаете благодарность. Если у вас есть еще вопросы по пунктуации или другой теме, не стесняйтесь спрашивать!
