Численный масштаб можно перевести в именованный, указав, сколько единиц измерения на карте соответствует определенному количеству единиц той же самой измерительной системы на местности.
1: 2000 — "Один сантиметр на карте соответствует двум тысячам сантиметров на местности" или "Один сантиметр на карте соответствует двадцати метрам на местности".
1: 500 — "Один сантиметр на карте соответствует пятистам сантиметрам на местности" или "Один сантиметр на карте соответствует пяти метрам на местности".
1: 800 000 — "Один сантиметр на карте соответствует восьмистам тысячам сантиметров на местности" или "Один сантиметр на карте соответствует восемь километрам на местности".
