В предложении "Терять кого-либо из-за невнимания, неудачи, слабости" пропущен глагол совершенного вида "выпустить". Таким образом, фразеологизм будет звучать как "выпустить из рук".
Аналогичный фразеологизм с деепричастием можно образовать, используя деепричастие "выпустив". Например: "выпустив из рук". Это выражение также передает идею потери чего-либо или кого-либо из-за неосторожности или неверного действия.
Если есть дополнительные вопросы или нужно больше информации по теме, не стесняйтесь спрашивать!
