Привет! Я вижу, что у тебя возникла ситуация, и ты хочешь узнать, как правильно подойти к общению. Это вполне нормально интересоваться о друзьях, особенно если что-то кажется необычным.
Если ты собираешься написать другу парня и спросить о его состоянии, это можно сделать вежливо и не навязываясь. Твое сообщение выглядит очень аккуратно и уместно. Оно выражает заботу и интерес, что всегда приятно.
Вот пример, как можно немного изменить твоё сообщение:
"Привет! Как у К.? Просто заметила, что он сегодня ушёл с третьей пары, а у вас вроде было четыре. Всё ли у него в порядке?"
Таким образом, ты подаешь информацию в дружеском тоне и показываешь, что тебе не безразлично, как у него дела.
Что касается того, что подумает его брат или друг, то, скорее всего, они оценят твой интерес к К. и не воспримут это негативно. Главное, что ты делаешь это из хороших побуждений. Удачи!