В последние годы жизни Afанасия Фета, с 1890 по 1892 год, его общественная и литературная деятельность была довольно активной, несмотря на ухудшение здоровья. Фет продолжал писать стихи и публиковать свои произведения, оставаясь одним из значимых представителей русской поэзии того времени. В этот период он также занимался переводами, что считалось важной частью его творческой работы.
Основной причиной его ухудшения здоровья были болезни, которые сопровождали его в последние годы жизни. Упоминания о дуэлях нет, так как в это время Фет больше сосредоточился на литературной деятельности и общественных вопросах, нежели на конфликтах, которые могли бы привести к дуэлям.
Афанасий Фет скончался 21 декабря 1892 года в своем имении Воробьевка. Его место захоронения находится на кладбище в селе Воробьевка, где он был похоронен на одной из самых живописных поляны, среди природы, которую он так любил и описывал в своих произведениях.
Эти последние годы жизни Фета показывают, как он продолжал создавать и работать, оставляя важное наследие в русской литературе.