Конечно! Слово "чем" может использоваться как союзное слово для соединения частей сложного предложения. Например, в предложении "Он рад, чем больше он учится" оно соединяет две идеи: радость и процесс обучения.
Другой пример: "Я не знаю, чем тебе помочь." Здесь "чем" связывает два предложения: незнание и действие помощи.
Если у тебя есть еще вопросы по этой теме или другим аспектам грамматики, не стесняйся спрашивать!