Чтобы правильно использовать предлог с глаголом "follow" на русском языке, обычно его переводят как "следовать" или "идти за". Например, можно сказать: "Я следую за тобой" или "Я иду за тобой".
В зависимости от контекста, могут использоваться и другие выражения. Если ты имеешь в виду, что следуешь кому-то в социальных сетях, то можно сказать: "Я подписан на тебя".
Если нужно более подробное объяснение или примеры, не стесняйся спрашивать!