перевести с французского языка на русский TÉLÉVISION La télévision reste le premier loisir des Français, la durée moyenne d'écoute est de l'ordre de 3 heures 15 min par jour et…
Перевести с французского языка на русский TÉLÉVISION La télévision reste le premier loisir des Français, la durée moyenne d'écoute est de l'ordre de 3 heures 15 min par jour et par personne. Le paysage audiovisuel français compte plus lusieu de 130 chaînes de télévision: 4 chaînes publiques nationales: France 2, France 3, Arte (chaîne culturelle franco-allemande) et La Cinquième (chaîne à vocation éducative); 3 chaînes privées nationales: TF1, M6 et Canal Plus (chaîne à péage qui compte 6,6 millions d'abonnés sur le marché français et 6,9 millions d'abonnés sur le marché international); plus d'une vingtaine de chaînes câblées nationales ou locales (35% de foyers raccordés à un réseau câblé, 7,1% des ménages sont abonnés aux programmes du câble); un bouquet innombrable de chaînes captables par satellite (Canal Satellite, TPS,…); TV5 et Canal France International (CFI) sont les deux chaînes de télévision du dispositif de l'action audiovisuelle extérieure de la France.
ТЕЛЕВИЗИЯ
Телевизия остается главным видом досуга для французов, средняя продолжительность просмотра составляет около 3 часов 15 минут в день на человека.
Французский телевизионный ландшафт включает в себя более 130 телеканалов:
4 государственных национальных канала: France 2, France 3, Arte (франко-германский культурный канал) и La Cinquième (образовательный канал);
3 частных национальных канала: TF1, M6 и Canal Plus (платный канал, который насчитывает 6,6 миллионов abonnés на французском рынке и 6,9 миллионов abonnés на международном рынке);
более двадцати национальных или местных кабельных телеканалов (35% домашних хозяйств подключены к кабельной сети, 7,1% домохозяйств являются подписчиками кабельных программ);
нескончаемое множество каналов, доступных через спутник (Canal Satellite, TPS и др.);
TV5 и Canal France International (CFI) — это два телевизионных канала, входящих в состав внешней аудиовизуальной деятельности Франции.
