Конечно! Давай расставим запятые в твоем предложении:
"Моя дорогая Яночка, куда ты суёшь свой носик? То, что я говорю, и кому я говорю, тебя волновать не должно. Ты говорила, что мы якобы про тебя говорили неправду, и это тупо, а ты не хочешь вспомнить, что ты говорила про Алину? Ещё раз повторю: даже если мы тебя срём, тебя это волновать не должно; иди лучше следи за собой и своим носом, чтобы он больше никуда не лез."
Если у тебя есть еще вопросы по пунктуации или другим темам, не стесняйся спрашивать!