I can read English but I …… write English

It seems like you're trying to express that you can read English but perhaps have difficulty writing it. You might say, "I can read English but I find it challenging to write in English." Or you could simply say, "I can read English but I cannot write it well." Would you like help with improving your writing skills?