Родился в семье учителей. Окончил среднюю школу № 3 в Улан-Удэ, с 1965 по 1971 год учился в Иркутском государственном университете, по окончании которого работал литературным…
Родился в семье учителей. Окончил среднюю школу № 3 в Улан-Удэ, с 1965 по 1971 год учился в Иркутском государственном университете, по окончании которого работал литературным сотрудником в республиканской газете «Правда Бурятии», был собственным корреспондентом по Баргузинскому и Курумканскому районам (1971—1972), затем учился в аспирантуре Института востоковедения АН СССР в Москве, защитил кандидатскую диссертацию (1973—1976). Учась в аспирантуре, занимался в Московской литературной студии по семинару поэта Бориса Слуцкого. После защиты кандидатской диссертации работал младшим научным сотрудником сектора буддологии и тибетологии Бурятского филиала Сибирского отделения Академии наук СССР (1976—1987), с 1987 по 1991 гг. — литературный консультант Союза писателей Бурятской АССР, заместитель председателя Правления Союза писателей Бурятской АССР, с 1992 по 1999 гг. — председатель Правления Союза писателей Республики Бурятия, с 2000 года старший, затем ведущий научный сотрудник отдела литературоведения и фольклористики Института монголоведения, буддологии и тибетологии Сибирского отделения Российской академии наук[1]. Член редколлегии журналов «Сибирские огни», «Байкал». Член Совета по культуре и искусству при Правительстве Республики Бурятия. Народный поэт Бурятии. Заслуженный работник культуры Российской Федерации. Кавалер Ордена «Полярная звезда» Монгольской Народной Республики Первая публикация стихов — в школьные годы в районной газете «Саяны» и республиканской газете «Молодёжь Бурятии» в середине 1960-х годов. Первые сборники стихов «Золотое седло» и «Горный бубен» увидели свет в середине 1970-х годов в Иркутске и Улан-Удэ. В 1978 году принят в Союз писателей СССР. В 1980 году в Москве вышел стихотворный сборник «Дикая акация» (изд-во «Современник»), затем «Всадник» («Современник», 1989), «Лунная лань» («Советская Россия», 1989), в Улан-Удэ — «Городские облака» (1981), «Небосклон» (1986). В 1994 году в Иркутске в серии «Сибирская лира» вышла книга стихотворений Б. Дугарова «Звезда кочевника». В последующие годы в Улан-Удэ были изданы поэтические сборники «Струна земли и неба» (2007), «Азийский аллюр» (2013), прозопоэтическая книга «Сутра мгновений» (2011). Подборки стихов публиковались в различных антологиях, в центральных и сибирских периодических изданиях: журналах «Москва», «Октябрь», «Дружба народов», «Смена», «Байкал», «Сибирь», «Сибирские огни», московском альманахе «День поэзии», в «Литературной газете», «Литературной России»[2]. Занимается переводами стихов бурятских и монгольских поэтов. Переведенные им на русский язык лучшие образцы бурятской народной поэзии вышли отдельным сборником «Алтаргана» (1998, 2006). Составитель, соавтор предисловия и один из ведущих переводчиков «Антологии бурятской поэзии XX — начала XXI века» (Улан-Удэ, 2011)[3]. Баир Дугаров — автор либретто музыкально-хореографического спектакля «Эхо страны Баргуджин Тукум», по его стихам, положенным на музыку, поставлен музыкально-пластический спектакль «Сутра мгновений». На стихи Б. Дугарова написано свыше двадцати песен: наиболее популярная, известная и за пределами Бурятии песня — «Звезда кочевника». составь понятийный словарь на 23 пункта
Вот понятийный словарь, основанный на предоставленном тексте о Баире Дугарове:
- Бурятия — республика в составе Российской Федерации, расположенная в Сибири.
- Литература — искусство выражения мыслей и чувств в письменной форме, часто включает поэзию, прозу и драму.
- Стихотворение — форма литературного произведения, состоящая из строк и рифм, часто с использованием метафор и образов.
- Кандидатская диссертация — научная работа, защищаемая для получения степени кандидата наук.
- Научный сотрудник — работник научной организации, занимающийся исследовательской деятельностью.
- Буддология — наука о буддизме, его учениях и практике.
- Тибетология — наука, занимающаяся изучением тибетской культуры, языка и религии.
- Союз писателей — объединение литераторов, целью которого является поддержка и развитие литературного творчества.
- Поэзия — жанр литературы, характеризующийся использованием ритма, рифмы и образности.
- Антология — сборник произведений различных авторов, объединённых общей темой или жанром.
- Либретто — текст музыкального произведения, например, оперы или мюзикла.
- Переводы — процесс переноса текста с одного языка на другой, сохраняя смысл и стиль оригинала.
- Култура — совокупность материальных и духовных ценностей, создаваемых обществом.
- Стихи — форма выражения, основанная на укороченных строках, используемая для передачи эмоций и мыслей.
- Песня — музыкальное произведение, часто основанное на стихотворном тексте.
- Издательство — организация, занимающаяся выпуском книг и периодических изданий.
- Московская литературная студия — образовательная площадка для изучения и практики литературы.
- Редколлегия — группа людей, отвечающих за содержание и редакцию публикации.
- Сборник — коллекция произведений одного автора или нескольких авторов, объединённых общей тематикой.
- Культура и искусство — сферы человеческой деятельности, связаны с творчеством и эстетическими ценностями.
- Народный поэт — звание, присвоенное поэту за вклад в национальную литературу и культуру.
- Заслуженный работник культуры — звание, присуждаемое за значимые достижения в области культуры.
- Полярная звезда — орден, награда, присуждаемая заслуженным деятелям искусства и культуры.
Если есть необходимость в более подробных объяснениях или уточнениях, пожалуйста, дайте знать!
