Замените русские фразы французскими. 1) Qu'est-ce qu'on fait ce dimanche ? (У меня идея!) Si on allait au cirque 2) (У кого возникла мысль) d'inventer un insigne? C'est Eudes qui a eu l'idée de l'insigne. 3) (Ему пришла в голову) une très bonne idée, mais il ne l'a pas réalisée. 4) Je ne sais pas quel cadeau lui faire pour son anniversaire. (У тебя есть какая-нибудь идея? ) 1) La famille de Paul (была права) de partir en vacances en juin. Il y a beaucoup moins de monde dans les hôtels. 2) C'était impossible de discuter avec Budes, il n'écoutait personne. Il voulait toujours (быль правым). 3) Les garçons ont trouvé qu'Eudes (был прав): ils ne pouvaient pas avoir un insigne en or. 1) Eudes pensait que pour se reconnaître (необходимо было иметь) d'un insigne. 2) Donne-moi des crayons bleu, blanc et rouge. (Они мне нужны) pour dessiner un drapeau français. 3) Est-ce que (тебе что-нибудь нужно?) - Non, (мне ничего не нужно), j'ai tout ce qu'il me faut. 1) J'ai déjà visité beaucoup de pays étrangers. (Мне повезло.) 2) Eude a fait une tache d'encre sur son dessin. (Ему не повезло.) 3) Tous mes amis habitent près de moi. (Мн везёт.) 4) Je ne gagne jamais à la loterie. (Мне не везёт.) 1) Le concours de pêche (проходил) chaque année au début de juil-* let. 2) La prochaine réunion (состоится) le jeudi 20 octobre. 3) Tu viens avec nous voir l'exposition des peintres français ? - Bien sûr. Quand et ой (она проходит) ? 4) Le spectacle (не состоится), l'acteur qui joue le rôle principal est malade.

Вот французские переводы для ваших фраз:

1. Qu'est-ce qu'on fait ce dimanche ? (J'ai une idée !) Si on allait au cirque.

2. (Qui a eu l'idée) d'inventer un insigne ? C'est Eudes qui a eu l'idée de l'insigne.

3. (Il a eu) une très bonne idée, mais il ne l'a pas réalisée.

4. Je ne sais pas quel cadeau lui faire pour son anniversaire. (As-tu une idée ?)

5. La famille de Paul (avait raison) de partir en vacances en juin. Il y a beaucoup moins de monde dans les hôtels.

6. C'était impossible de discuter avec Budes, il n'écoutait personne. Il voulait toujours (avoir raison).

7. Les garçons ont trouvé qu'Eudes (avait raison) : ils ne pouvaient pas avoir un insigne en or.

8. Eudes pensait que pour se reconnaître (il était nécessaire d'avoir) un insigne.

9. Donne-moi des crayons bleu, blanc et rouge. (Ils me sont nécessaires) pour dessiner un drapeau français.

10. Est-ce que (tu as besoin de quelque chose ?) - Non, (je n'ai besoin de rien), j'ai tout ce qu'il me faut.

11. J'ai déjà visité beaucoup de pays étrangers. (J'ai de la chance.)

12. Eude a fait une tache d'encre sur son dessin. (Il n'a pas de chance.)

13. Tous mes amis habitent près de moi. (J'ai de la chance.)

14. Je ne gagne jamais à la loterie. (Je n'ai pas de chance.)

15. Le concours de pêche (avait lieu) chaque année au début de juillet.

16. La prochaine réunion (aura lieu) le jeudi 20 octobre.

17. Tu viens avec nous voir l'exposition des peintres français ? - Bien sûr. Quand et (où a-t-elle lieu) ?

18. Le spectacle (n'aura pas lieu), l'acteur qui joue le rôle principal est malade.