Задание 1. A) Подчеркните терминоэлементы, объясните значение клинических терминов в письменной форме 5. Arthrosis (8 терминов) Bradypnoë 6. Cholecystitis 2. Acholia 3. Melanoma…
Задание 1. A) Подчеркните терминоэлементы, объясните значение клинических терминов в письменной форме 5. Arthrosis (8 терминов) Bradypnoë 6. Cholecystitis 2. Acholia 3. Melanoma 7. Encephalitis 8. Hysterectomia 4. Cancerophobia Б) Сконструируйте однословные клинические термины по заданному значению и запишите их. (8 терминов). 5.Замедленное сердцебиение 6.Исследование глазного дна при помощи 2. 3. 4. Белое кровяное тельце Болезненное состояние кишечника. офтальмоскопа воспаление клетчатки толстой кишки 7.Истечение лимфы 8.Наука о болезнях желудочно-кишечного тракта Желудочная боль Задание 2. Письменно переведите 10 словосочетаний. 6. Вена сердца 1. Abdomen hominis 7. Верхушка легкого 2. Aorta longa 8. Височная кость 3. Dolor acutus 9. Лобная кость 4. Oculi et nasus hominis 5. Facies articularis 10. Мышца плеча Задание 3. A) Письменно переведите латинскую часть рецепта с русского языка на латинский. Выполните оформление рецепта по нормативному образцу (4 рецепта для перевода на латинский язык): 3.Возьми: Настойки майского ландыша 1.Возьми: Калия йодида 0,01 Дистиллированной воды 10 мл Настойки простой валерианы по 7,5 мл Смешай. Выдай. Смешай. Выдай. Обозначь. Обозначь. 2.Возьми: Таблетки никотинамида 0,025 числом 50 Выдай. 4.Возьми: Кислоты бензойной 0,6 Обозначь. Кислоты салициловой 0,3 Вазелина 10,0 Смешай, чтобы получилась мазь Выдай. Обозначь. Б) 1. Прочитайте вслух данные медицинские термины. 2. Письменно выделите и объясните значение частотных отрезков в названиях 5 лекарственных средств. 1. Aethoxydum 2. Cardiovitum 3. Haemodesum 4. Lipasum 5. Metherazinum
Конечно! Давайте подробно разберём каждое задание.
Задание 1
A) Подчеркните терминоэлементы и объясните значения клинических терминов.
- Arthrosis (артроз) – заболевание суставов, характеризующееся разрушением хрящевой ткани.
- Bradypnoë (брадипноэ) – замедленное дыхание, частота которого ниже нормального уровня.
- Cholecystitis (холецистит) – воспаление желчного пузыря.
- Acholia (ахолия) – состояние, при котором отсутствует желчь в кишечнике, что может затруднять пищеварение.
- Melanoma (меланома) – злокачественная опухоль, возникающая из пигментных клеток кожи.
- Encephalitis (энцефалит) – воспаление головного мозга, часто вызванное инфекцией.
- Hysterectomia (гистерэктомия) – хирургическое удаление матки.
- Cancerophobia (раковая фобия) – страх перед развитием рака.
Б) Сконструируйте однословные клинические термины по заданному значению.
- Замедленное сердцебиение – Брадикардия
- Исследование глазного дна при помощи офтальмоскопа – Офтальмоскопия
- Белое кровяное тельце – Лейкоцит
- Болезненное состояние кишечника – Невралгия
- Воспаление клетчатки толстой кишки – Коллапсит
- Истечение лимфы – Лимфорея
- Наука о болезнях желудочно-кишечного тракта – Гастроэнтерология
- Желудочная боль – Гастралгия
Задание 2
Письменно переведите 10 словосочетаний.
- Abdomen hominis – Живот человека
- Aorta longa – Длинная аорта
- Dolor acutus – Острая боль
- Oculi et nasus hominis – Глаза и нос человека
- Facies articularis – Суставная поверхность
- Вена сердца – Vena cordis
- Верхушка легкого – Apex pulmonis
- Височная кость – Os temporale
- Лобная кость – Os frontale
- Мышца плеча – Musculus brachii
Задание 3
A) Письменно переведите латинскую часть рецепта с русского языка на латинский. Оформляя рецепт, используйте следующий образец:
Recipe:
- Kalium iodidum 0,01
- Aqua destillata 10 ml
- Tincturae valerianae simplicis 7,5 ml
- Misce. Signa.
Recipe:
- Tablettae nicotinamidum 0,025 numero 50
- Signa.
Recipe:
- Acidum benzoicum 0,6
- Acidum salicylicum 0,3
- Vaselinum 10,0
- Misce ut fiat unguentum.
- Signa.
Б)
Прочитайте вслух данные медицинские термины.
Письменно выделите и объясните значение частотных отрезков в названиях 5 лекарственных средств.
Aethoxydum – "Aethoxy" указывает на эфирное соединение.
Cardiovitum – "Cardio" связано с сердечными функциями.
Haemodesum – "Haemo" обозначает кровь, а "desum" может указывать на недостаток.
Lipasum – "Lipa" относится к жиру, отображая, что препарат влияет на жировые обмены.
Metherazinum – "Mether" может указывать на метаболическую активность.
Если у вас есть дополнительные вопросы или вам нужно больше объяснений, дайте знать! Удачи в учёбе!
