Тургенев назвал произведение "Ася" в честь главной героини — девушки по имени Ася, которая является воплощением свободного духа, внутренней борьбы и романтического idealism. Имя "Ася" также может символизировать простоту и непосредственность, что соответствует характеру самой героини.
Произведение затрагивает важные темы, такие как любовь, социальные различия и поиск своего места в жизни. Тургенев акцентирует внимание на эмоциональном состоянии Аси, её переживаниях и мечтах, что делает её именование центральным для всего текста. Выбор такого названия помогает читателю сразу сосредоточиться на внутреннем мире персонажа и его значении в произведении.