Задача Задача №2541176
А
А
Перевести с бурятского на русский язык Сайн байна! — Сайн! - Уни харалсаагуйбди. - Тиимэ, тиимэ. Ши муноо хаана байнабши? - Би Хоридоо байнаб, ши хаанабши? - Би Улаан- Удэдэ…
Запрос пользователя
Перевести с бурятского на русский язык Сайн байна! — Сайн! - Уни харалсаагуйбди. - Тиимэ, тиимэ. Ши муноо хаана байнабши? - Би Хоридоо байнаб, ши хаанабши? - Би Улаан- Удэдэ байнаб. - Хаагуур байнабши? Хаягаа хэлыш. - Ключевская уйлсэ, 25 гэр, 7 байра. Манайда ерыш. - найн даа. Углеедэр ерэхэдээ болохоб. Байратнай томо гу? - Тиимешье томо беше, хоёр таналгатай. Ехэ дулаан, аруул байра. Ши ямар гэртэ байнаш? - Би модон герта байнаб, газаагаа ехэ газартай, хартаабха таридагбди, огородтойбди. Манайда айлшалаарай. - Зай, айн даа, баяртай! Баяртай!
Вот перевод с бурятского на русский язык:
- Привет!
- Привет!
- Мы не виделись.
- Да, да. Где ты сейчас?
- Я в Хоридо. А ты где?
- Я в Улан-Удэ.
- Где это? Скажи адрес.
- Улица Ключевская, дом 25, квартира 7. У нас есть место.
- Хорошо. Когда приедешь?
- В следующем месяце смогу. Насчет квартиры, она большая?
- Да, очень большая, с двумя комнатами. Очень теплая, светлая квартира. А ты в какой квартире живешь?
- Я живу в деревянном доме, у меня большой участок, я занимаюсь огородом. Приезжай к нам в гости.
- Хорошо, пока! До встречи!
