Конечно! Я рад помочь вам разобраться с заданиями. Давайте начнем по порядку.
Задание 1.
А) Объяснение значений клинических терминов:
Bradypnoe - замедленное дыхание, наблюдаемое, когда частота дыхательных движений менее 12 в минуту. Может быть признаком различных заболеваний, особенно дыхательной системы.
Acholia - отсутствие или недостаток желчи, что может указывать на патологии печени или желчного пузыря.
Melanoma - злокачественная опухоль, развивающаяся из меланоцитов (клеток, содержащих пигмент меланин). Это серьезное заболевание кожи, требующее немедленного лечения.
Cancerphobia - страх перед раком. Это психосоматическое состояние, которое может вызывать сильное беспокойство у человека при мысли о раковых заболеваниях.
Gastroscopy - метод визуального исследования желудка с помощью гастроскопа. Этот процесс позволяет специалистам диагностировать различные заболевания желудка и верхнего отдела пищеварительного тракта.
Glossoptosis - смещение языка к задней части ротовой полости, что может приводить к затруднению дыхания. Часто наблюдается у детей.
Haemothorax - скопление крови в плевральной полости. Это состояние может возникнуть в результате травмы или заболеваний, требующих немедленного медицинского вмешательства.
Lymphuria - наличие лимфы в моче, что может сигнализировать о повреждении лимфатических сосудов или заболеваний почек.
Б) Односоставные клинические термины:
- Гликемия - содержание глюкозы в крови.
- Симбиоз - сожительство разных организмов.
- Астения - слабость психических процессов.
- Ангиография - рентгенологическое исследование сосудов большого головного мозга.
- Геморрагия - склонность к кровоточивости.
- Аневризмэктомия - удаление аневризмы.
- Гипогликемия - пониженное содержание сахара в крови.
- Трансплантация - перенос органов и тканей от другого человека.
Задание 2.
Письменный перевод словосочетаний:
- Osthoracis - Остистый отросток.
- Papillamammae - Молочная папилла.
- Processusmaxillae - Процесс верхней челюсти.
- Vas lymphaticum - Лимфатический сосуд.
- Venacava - Полая вена.
- Кортикальная мышца - Musculus corticis.
- Кость черепа - Os cranii.
- Левая рука - Manus sinistra.
- Нерв черепа - Nervus cranialis.
- Перелом стопы - Fractura pedis.
Задание 3.
А) Перевод рецептов на латинский язык:
Rp. Tincturae Convallariae 10 ml, Tincturae Valerianae 10 ml, Solutio Nitroglycerini 1% 1 ml, Validolum 2 ml. M. D. S.
Rp. Tabulettae Nicotinamidi 0.015. Da tales doses n. 50. S.
Rp. Solutio Acidi Ascorbinici 5% 1 ml. Da tales doses n. 20 in ampullis. S.
Rp. Kalii Iodidum 0.3, Natrii Bicarbonas 0.1, Aquae Destillatae 10 ml. D. S.
Б)
Прочитайте медицинские термины вслух, используя правильное произношение.
Объясните значение частотных отрезков:
- Polyoestradiolum - "Poly-" - много, "oestrogen" - эстроген, "diol" - два алкоголя. Указывает на основные компоненты препарата.
- Pyocidum - "Py-" - гной, "cidum" - убивающий. Указывает на бактерицидные свойства.
- Pyremol - "Pyre-" - жар, "mol" - уменьшающий. Препарат для снижения температуры.
- Phenobarbitalum - "Pheno-" - фенил, "barbital" - барбитуровая кислота. Обозначает тип успокаивающего средства.
- Lidocainum - "Lido-" - относится к местной анестезии, "cain" - анестетик. Препарат для местной анестезии.
Если вам понадобятся дополнительные пояснения или помощь с другими темами, не стесняйтесь спрашивать!
