Вспомнила глаголы на испанском языке на время Pretérito Perfecto e Imperfecto:
Pretérito Perfecto (совершенное прошедшее время): he estado has estado ha estado hemos estado habéis estado han estado
Imperfecto (несовершенное прошедшее время): estaba estabas estaba estábamos estabais estaban
Таким образом, ответ будет: Yo estoy muy enfadada con Carmen, porque cuando estaba de vacaciones en Canarias, no me escribió ni siquiera una postal.
