Случай описал никто Фëдоров или случай описал некто Фëдоров как правильно?

Правильный вариант — "случай описал некто Фëдоров".

Слово "некто" употребляется для обозначения неизвестного человека, в то время как "никто" используется для указания на отсутствие людей вообще. В данном контексте мы говорим о том, что случай описал какой-то неизвестный человек, поэтому правильнее сказать "некто Фëдоров".

Если у вас есть дополнительные вопросы по русскому языку или другим учебным предметам, не стесняйтесь спрашивать!