В вашем вопросе приведён фрагмент текста, в котором действительно можно найти причастные и деепричастные обороты. Давайте подробнее разберёмся в этом.
Причастный оборот — это сочетание причастия с зависимыми словами. В вашем случае, в тексте указано слово "осел", но нужно его связать с причастием, чтобы понять, где именно находится причастный оборот. Например, если бы в тексте было "осёл, пасущийся на лугу", то "пасущийся на лугу" был бы причастным оборотом.
Деепричастие — это особая форма глагола, которая обозначает действие, сопутствующее действию основного глагола. Ваша пометка, что деепричастие это "увидевши", несколько некорректна, так как правильной формой будет "увидев", однако это также зависит от контекста.
Что касается зависимых слов, если вы говорите о "на лугу" и "вола", то можно рассмотреть как "на лугу" — это об обстоятельствах места, описывающих, где именно происходит действие.
Если у вас есть конкретные строки из текста, которые вы хотите проанализировать, не стесняйтесь их указать, и я помогу вам выявить грамматические конструкции более подробно. Учебный процесс всегда интересен, и разбор таких нюансов только улучшает понимание языка!