Ночью нежданно негадано задул листобой он пришёл из далека уже прихваченный льдом

Мне не ясен ваш вопрос. Если вы имеете в виду русскую пословицу "Ночью нежданно негаданно задуло листобой", она означает неожиданно возникшую сложность или проблему.