Оборудование должно отгружаться в экспортной или морской экспортной упаковке, соответствующей характеру данного оборудования и виду перевозки. Продавец несет ответственность за все потери и повреждения, вызванные неудовлетворительной упаковкой. Упаковка должна обеспечить защиту оборудования от повреждения и коррозии при перевозке всеми видами сухопутного и водного транспорта с учетом нескольких перегрузок. Покупатель предъявил продавцу иск об устранении дефектов в поставленном товаре. Ответчик иска не признал, ссылаясь на то, что дефекты в товаре возникли в результате несоблюдения истцом инструкции по эксплуатации товара и ухода за ним. Рассмотрев материалы дела и выслушав объяснения сторон, Арбитражная комиссия установила, что в течение гарантийного срока в товаре, поставленном ответчиком, выявлены дефекты заводского характера, из-за которых товар не мог быть использован.
Определение функционального стиля
Данный текст принадлежит к деловому стилю.
Доказательства принадлежности текста к деловому стилю
Лексические черты:
Специфическая терминология: использованы термины, относящиеся к сфере торговли и юриспруденции, такие как "экспортная упаковка", "гарантийный срок", "иск". Пример: "Оборудование должно отгружаться в экспортной или морской экспортной упаковке".
Нейтральная лексика: текст содержит слова, не несущие эмоциональной окраски, что характерно для делового стиля. Пример: "Продавец несет ответственность за все потери и повреждения".
Отсутствие разговорных выражений: используется высокий стиль без разговорных слов и фраз. Пример: "Упаковка должна обеспечить защиту оборудования от повреждения".
Формирование записей: выделяются важные моменты формулировками и соответствует стандартам деловой переписки. Пример: "Ответчик иска не признал, ссылаясь на то, что".
Использование определений и характеристик: используются формальные определения, например, "неудовлетворительная упаковка". Пример: "в результате несоблюдения истцом инструкции по эксплуатации товара".
Морфологические черты:
Чаще всего используются существительные: текст в основном состоит из существительных и глаголов, что делает его более формальным. Пример: "Арбитражная комиссия установила".
Использование страдательного залога: характерно для делового стиля, чтобы подчеркнуть действие. Пример: "в товаре, поставленном ответчиком, выявлены дефекты".
Модальные глаголы: используются для выражения требований и обязательств. Пример: "Упаковка должна обеспечить защиту".
Применение пассивных конструкций: акцентирующих внимание на событиях и процессах. Пример: "в товаре выявлены дефекты заводского характера".
Формальные конструкции: упоминание о нормативных сроках и условиях. Пример: "в течение гарантийного срока".
Синтаксические черты:
Сложносочиненные и сложноподчиненные предложения: используются для передачи сложной информации. Пример: "Рассмотрев материалы дела и выслушав объяснения сторон, Арбитражная комиссия установила".
Стандартные структуры предложений: частое использование таких структур, как "подлежащее + сказуемое + дополнение". Пример: "Продавец несет ответственность".
Высокая степень информативности: предложения насыщены информацией, имеют точную и четкую структуру. Пример: "Упаковка должна обеспечить защиту оборудования от повреждения и коррозии".
Наличие вводных конструкций: часто используются для уточнения условий и причин. Пример: "ссылаясь на то, что дефекты возникли".
Отсутствие эмоциональной интонации и оценок: предложения формулируются так, чтобы преимущественно передать информацию. Пример: "в результате несоблюдения истцом инструкции".
Таким образом, текст демонстрирует все характеристики делового стиля через использование специфической лексики, морфологических структур и синтаксических конструкций, свойственных динамизированному и формальному стилю общения в бизнес-среде.
