Letter of Application
[Your Name]
[Your Address]
[City, Zip Code]
[Email Address]
[Date]
Simon Willis
PO Box 234
[City, Zip Code]
Dear Mr. Willis,
I am writing to express my interest in the part-time position of sales assistant at your souvenir shop in the city center, as advertised in the Weekly Herald.
As a student at York University, I am eager to gain work experience while studying. I believe this role would provide me with valuable customer service skills and enhance my communication abilities. Working in a vibrant environment like yours, where I can interact with both locals and tourists, excites me.
I consider myself a reliable and friendly person, traits that I believe are essential for a sales assistant. I enjoy meeting new people and helping them find the perfect souvenirs to remember their visit. Additionally, I am flexible with my hours, making me available to work weekends.
Thank you for considering my application. I am looking forward to the opportunity to discuss my suitability for this role in more detail.
Yours sincerely,
[Your Name]
Перевод на русский:
[Ваше Имя]
[Ваш адрес]
[Город, Почтовый индекс]
[Адрес электронной почты]
[Дата]
Саймон Уиллис
PO Box 234
[Город, Почтовый индекс]
Уважаемый господин Уиллис,
Я пишу, чтобы выразить свою заинтересованность в вакансии продавца-консультанта на неполный рабочий день в вашем сувенирном магазине в центре города, которую я увидел в Еженедельном Геральде.
Будучи студентом Йоркского университета, я стремлюсь получить опыт работы во время обучения. Я верю, что эта работа предоставит мне ценные навыки обслуживания клиентов и улучшит мою способность общаться. Работа в таком динамичном окружении, как ваше, где я смогу взаимодействовать как с местными жителями, так и с туристами, меня вдохновляет.
Я считаю себя надежным и дружелюбным человеком, что, по моему мнению, является важным для продавца-консультанта. Мне нравится встречать новых людей и помогать им находить идеальные сувениры, чтобы запомнить их посещение. Кроме того, я гибок в выборе рабочего времени, что позволяет мне работать в выходные дни.
Благодарю вас за рассмотрение моей заявки. Я с нетерпением жду возможности обсудить свою кандидатуру на эту должность более подробно.
С уважением,
[Ваше Имя]