Как отличить прилагательные с приставкой не от прилагательных с отрицательной частицей не?

Прилагательные с приставкой "не-" обычно имеют положительную конотацию, в то время как прилагательные с отрицательной частицей "не" имеют отрицательную конотацию. Например, "небольшой" означает "маленький", тогда как "необычный" означает "особый" или "необыкновенный". Чтобы отличить их, обратите внимание на смысловой оттенок в контексте предложения.