Разберем по очереди ваши вопросы.
1. Сложноподчиненное предложение с подчинительными союзами
В приведённом предложении "Федор ждал, что когда увидит не репродукцию, а холст, которого касалась рука самого Сурикова, должно оглушить, перехватить дыхание, должно потом сниться по ночам" запятые действительно необходимы. Ваш вариант с семью запятыми является правильным. Вот как мы можем представить предложение с запятыми:
Федор ждал, что, когда увидит не репродукцию, а холст, которого касалась рука самого Сурикова, должно оглушить, перехватить дыхание, должно потом сниться по ночам.
Таким образом, в предложении действительно нужно поставить запятые.
2. Определение типа подчинения
В предложении "В это время обыкновенно неприлично ходить дамам, потому что русский народ любит изъясняться такими резкими выражениями, каких они, верно, не услышат даже в театре" представлен последовательное подчинение. Это происходит потому, что придаточная часть (потому что ...) объясняет причину, почему дамам неприлично выходить.
3. Виды придаточных
В предложении "А чтобы не дразнили ребятишки нищим, он [Носопырь] притворился коровьим лекарем, носил на боку холщовую с красным крестом сумку, где хранил стамеску для обрубания копыт и сухие пучки травы зверобоя" содержится неоднородное соподчинение, так как присутствуют как придаточные части цели (чтобы не дразнили), так и придаточная определительная часть (где хранил стамеску).
4. Сложноподчиненное предложение с частями
В предложении "На следующий день Санин лежал еще в постели, как уже Эмиль, в праздничном платье, с тросточкой в руке и сильно напомаженный, ворвался к нему в комнату и объявил, что герр Клюбер сейчас прибудет с каретой, что погода обещает быть удивительной, что у них уже все готово, но что мама не поедет, потому что у нее опять разболелась голова" предложено восемь частей. Здесь действительно присутствует однородное соподчинение придаточных, так как несколько придаточных частей подчиняются одной главной части.
5. Запятая в предложении
В предложении "Когда наступала зима и сад и дом заваливало снегами, по ночам раздавался волчий вой" признак однородного соподчинения. Наличие только одной запятой связано с тем, что союз "и" связывает однородные члены (сад и дом), и при этом включается однородная связь между временем и действием.
6. Анализ сложного предложения
В предложении "Временами Мария готова была верить, что какой-то древний художник чудом угадал, что некогда явится в мир девушка Мария, и заранее создал ей портрет в барельефе таинственного, заколдованного дворца, который должен был сохраняться неприкосновенным под землей в течение столетий" присутствует пять частей. Связь между ними — это смешанное подчинение, поскольку части соединяются как через подчинение, так и через однородность.
Если у вас возникли вопросы или нужна дополнительная помощь по данной теме, не стесняйтесь спрашивать!