С предложением "may be":
He may be late for the meeting.
Он может опоздать на встречу.She may be the one who can help you.
Возможно, она та, кто может помочь тебе.They may be interested in joining our club.
Они могут быть заинтересованы в присоединении к нашему клубу.
С предложением "maybe":
Maybe we should try a different approach.
Может быть, нам стоит попробовать другой подход.I will go to the party, but maybe just for an hour.
Я пойду на вечеринку, но, может быть, только на час.Maybe it will rain tomorrow.
Может быть, завтра пойдет дождь.