Чтобы найти словосочетание с деепричастием, нужно выбрать тот, который основан на действии, производимом одновременно с другим действием.
Из предложенных вариантов можно выделить следующие словосочетания с деепричастиями:
Выкрасив краской – здесь деепричастие "выкрасив" указывает на действие, которое произошло одновременно с некоторым другим действием, например, "Мы сделали стену красивой, выкрасив её краской".
Заперев дом – в этом словосочетании "заперев" также обозначает действие, которое произошло одновременно, например, "Он ушёл, заперев дом".
Другие варианты, такие как "выкрашенный краской", "устроившись на ночлег", "устроенный по проекту" и "запертый дома", не являются деепричастиями, так как они представляют собой причастия или другие конструкции.
Если нужна дополнительная помощь по этой теме или другие вопросы, всегда рад помочь!