В приведенном предложении деепричастный оборот — это "бурля". Деепричастие "бурля" образовано от глагола "бурлить" и указывает на действие, которое происходит одновременно с основным действием.
Если мы разберем предложение: "Всю ночь гремел овраг, соседний ручей бурля бежал к ручью", то можно выделить основной смысл — действие "гремел" и "бежал", в то время как "бурля" описывает, как именно бежал ручей.
Так что деепричастный оборот в данном случае является частью второй части предложения, подчеркивая, что ручей не просто бежал, а делал это с характерным бурлением. Если будут вопросы по другим материалам, с радостью помогу!