К мировому судье заявлением о расторжении брака и раздельно совместно на тво имущество обратились супруги Карасёва оба супруга согласны на расторжении брака общих детей не имеют…

Да, дело подлежит рассмотрению мировым судьей.

Согласно Гражданскому процессуальному кодексу Российской Федерации, мировые судьи рассматривают дела о расторжении брака, если между супругами нет общих детей. В данном случае супруги Карасёвы согласны на расторжение брака и у них нет общих детей, что соответствует условиям, позволяющим мировому судье рассматривать дело.

Что касается общего имущества, хотя супруги имеют совместное имущество, данное обстоятельство не является препятствием для обращения в мировой суд с заявлением о расторжении брака. Вопрос о разделе совместно нажитого имущества также может быть решен в рамках данного дела, если супруги согласны на его судебное разрешение. Однако, если они решат отдельно, то раздел имущества может рассматриваться в другом процессе.

Таким образом, мировой судья имеет право рассматривать заявление о расторжении брака супругов Карасёвых.