Фраза «в дыму огонь блестел» является примером метафоры, а также может быть рассмотрена как олицетворение. Метафора подразумевает перенос значений и создание образа, описывающего огонь, который дополнительно подчеркивается эффектом дыма. Олицетворение здесь может проявляться в том, что огонь «блестит» - то есть, описывается его качество, как будто он обладает характеристиками, обычно присущими живым существам.
Также стоит отметить, что такая фраза создает яркий визуальный образ и способствует эмоциональному восприятию.