Конечно! Для перевода текста о том, что одевали в "какает дни" на английский, важно понять контекст. Вопрос касается одежды, которую носили в определённые дни, поэтому давайте сначала уточним, что вы имеете в виду под "какает дни".
Если вы хотите перевести информацию о традиционной одежде в России, важно знать, о каких именно днях идет речь — это может быть речь о праздниках, севере, юге и т.д.
Если у вас есть конкретный текст, который нужно перевести, напишите его, и я помогу вам с переводом на английский.