Ответьте на вопросы по тексту О.Генри "Пока ждет автомобиль" (Пер. с англ. Н. Дехтеревой.) 1) Обратили ли вы внимание на заголовок? Что, по-вашему, он означает, о чем должен «сказать» читателю? 2) Давайте еще раз прочитаем первое предложение. Какое вы выделите в нем слово? 3) Что вы можете сказать о внешности девушки? 4) А как выглядит молодой человек? 5) Обратили ли вы внимание, что девушка выронила яркий томик? Какую роль играет это определение? 6) Речь – это всегда характеристика человека. Давайте посмотрим, как говорят герои рассказа. Как вы можете охарактеризовать речь девушки? Найдите сами яркие образцы ее речи. 7) Теперь обратите внимание на речь молодого человека. Что вы думаете по поводу его первого обращения к девушке? 8) А какое впечатление производит речь молодого человека, когда в ней нет ориентации под «леди» или ресторанную барышню? 9) С какого же момента появляется подозрение, что автор нас мистифицирует? 10) А как действуют на вас ее тирады, что она устала от денег, ... больна от развлечений, бриллиантов, выездов, общества, от роскоши всякого рода? 11) Когда же героиня по-настоящему себя выдала? 12) Мысль, что девушка фантазирует, укрепляется в нас, когда она рассказывает о двух претендентах на ее руку: герцоге немецкого княжества (обратите внимание, что княжеством владеет не князь, а герцог) и английском маркизе (в Англии маркизов не бывает). 13) Какое слово вам подсказывает, что молодой человек не верит ее рассказам? 14) А что думаете вы о самом молодом человеке, который, с одной стороны, смиренно признается, что ему, как и всей широкой публике, неизвестны забавы интимных кругов высшего света, с другой стороны, осведомлен, как там подают шампанское? 15) Обратите внимание, что девушка вздрагивает при упоминании о ресторане и умоляюще спрашивает, не официант ли молодой человек. 16) Молодой человек не первый день за ней наблюдает и ищет случая с ней познакомиться. 17) Но тогда возникает другой вопрос: зачем же он сейчас за ней крадется? 18) Кто же кого провел: О'Генри вас или вы его?