Оба предложения могут вызвать смех из-за неправильно структурированных фраз, которые создают абсурдные образы. Вот отредактированные варианты:
Дворник завел собаку, которая бегает по двору и на замечания жильцов отвечает нецензурной бранью.
Мой друг принес домой ежонка, который стал пить молоко из блюдечка и, благодаря этому, лучше относиться к обязанностям в доме.
В этих версиях добавлены соединительные слова и переработана структура, чтобы избежать нелепых ассоциаций, что делает предложения более логичными и понятными.