Ваше наблюдение о том, что сложноподчинённые предложения особенно подходят для научного стиля, действительно имеет под собой основания. В науке часто необходимо передать сложные идеи и аргументы, что требует более тонкой структуры предложений. Вот несколько примеров, которые подтверждают вашу мысль:
Физика: "Если электрическое поле, создаваемое зарядом, увеличивается, то сила, действующая на другой заряд, также увеличивается, что позволяет нам рассчитывать электростатические взаимодействия с высокой точностью."
Химия: "Когда атомы взаимодействуют, образуя химическую связь, возникают новые молекулы, которые обладают свойствами, отличающимися от свойств отдельных атомов, что является основой для понимания химических реакций."
Биология: "Хотя фотосинтез происходит в хлоропластах растений, важно отметить, что этот процесс требует как солнечного света, так и углекислого газа из атмосферы, что подчеркивает взаимосвязь между живыми организмами и их окружением."
Эти примеры показывают, как сложноподчинённые предложения позволяют точно передать не только факт, но и объяснить его, предоставляя необходимый контекст и обоснование.