Ковать счастье - это фразеологизм?

Да, "ковать счастье" является фразеологизмом. Он означает активно, целеустремлённо создавать или добиваться счастья, предпринимая определенные действия для улучшения своей жизни. Фразеологизмы — это устойчивые выражения, которые имеют переносное значение и не всегда можно понять по составным частям. В данном случае, "ковать" в переносном смысле подразумевает активное действие.