Here are the completed phrases with their translations:
Who hasn't heard of the Loch Ness Monster?
(Кто не слышал о Лох-Нессском монстре?)Have you heard from Tom lately?
(Ты слышал от Тома в последнее время?)The Yeti is now part of Tibetan folklore.
(Йети теперь часть тибетского фольклора.)They didn't succeed in locating the site.
(Им не удалось найти место.)Have you ever thought about travelling abroad?
(Ты когда-нибудь думал о поездке за границу?)They went in search of the lake.
(Они пошли на поиски озера.)John knew from experience what to expect.
(Джон знал по опыту, чего ожидать.)I felt nervous about meeting a ghost!
(Я чувствовал себя нервно перед встречей с призраком!)