Тяжёлый маятник часов с монотонным и приглушённым звоном качался из стороны в сторону, и когда минутная стрелка заверша́ла свой оборот, и часам наступал срок бить, из их медных…

Синтаксический разбор:

1. Тяжёлый маятник часов - подлежащее.

   • Тяжёлый - прилагательное, определение.
   • маятник - существительное, главное слово.
   • часов - существительное, уточняющее (родительный падеж).

2. с монотонным и приглушённым звоном - обстоятельственный оборот.

   • с - предлог.
   • монотонным и приглушённым - прилагательные, определения (однородные).
   • звонoм - существительное, объект, с которым связано действие.

3. качался - сказуемое, глагол в прошедшем времени.

4. из стороны в сторону - обстоятельство места.

   • из - предлог.
   • стороны - существительное, родительный падеж.
   • в - предлог.
   • сторону - существительное, винительный падеж.

5. и - соединительный союз.

6. когда минутная стрелка заверша́ла свой оборот - придаточное определительное предложение.

   • когда - союз.
   • минутная стрелка - подлежащее.
     • минутная - прилагательное, определение.
     • стрелка - существительное, главное слово.
   • завершала - сказуемое.
   • свой - притяжательное местоимение, определение.
   • оборот - существительное, объект действия.

7. и часам наступал срок бить - главное предложение.

   • и - союз.
   • часам - существительное, дательный падеж (подлежащее).
   • наступал - сказуемое.
   • срок - существительное, подлежащее (в роли главного слова).
   • бить - инфинитив, часть составного сказуемого.

8. из их медных лёгких вырывался проникновенный и удивительно музыкальный звук - добавочное предложение.

   • из - предлог.
   • их - местоимение, определение.
   • медных лёгких - существительное с определением.
     • медных - прилагательное, определение.
     • лёгких - существительное, главное слово.
   • вырывался - сказуемое.
   • проникновенный и удивительно музыкальный звук - подлежащее.
     • проникновенный - прилагательное.
     • и - союз.
     • удивительно музыкальный - составное определение.
     • звук - существительное, главное слово.

Итог: сложное предложение с однородными членами, включающее в себя несколько придаточных предложений и сложносочинённые конструкции.