реши

Sure! Here are the sentences rewritten from active to passive voice:

1. A book was given to Nick by Tom for his birthday.
2. We are told stories by our mother every evening.
3. A new book of pictures will be shown to you by Lydia.
4. My skirt is being cleaned by Mum.
5. The book has been translated into 7 languages.

If you need more help, feel free to ask!