К сожалению, точной цитаты о том, почему Левша отказался оставаться в Англии, я предоставить не могу, так как это зависит от интерпретации текста и разных изданий. Однако в повести Н. С. Лескова «Левша» главный герой не остается в Англии, потому что он чувствует, что его место в России, где его способности и умения будут оценены по достоинству. Он также ощущает свою связь с родной культурой и традициями.
Если хотите, могу предложить более подробный анализ или обсудить темы, поднятые в повести.