Давайте вставим пропущенные запятые и объясним их.
Деревянный потемневший трактир принял Чичикова под свой узенький гостеприимный навес на деревянных выточенных столбиках, похожих на старинные церковные подсвечники. Трактир был что-то вроде ручки избы, несколько в большом размере. Резные узорные карнизы из свежего дерева вокруг окон. На ставнях были нарисованы кувшины с цветами.
Взобравшись узенькою деревянной лестницею (на)верх, в широкие сени, он встретил отваривавшуюся со скрипом и толстую стянуху.
Теперь разберем запятые:
Запятая перед "похожих на старинные церковные подсвечники" — это приложение (пояснительное выражение), которое требует выделения запятыми.
Запятая перед "несколько в большом размере" — это уточняющее выражение, поясняющее предыдущую часть предложения.
Запятая в "на ставнях были нарисованы кувшины с цветами" — в данном случае запятая не требуется, ведь предложение простое и не содержит вводных конструкций или обособленных членов.
Запятая перед "он встретил" — это разделение сложноподчинённого предложения, где первая часть является обстоятельственным оборотом (взобравшись...).
Таким образом, в тексте были расставлены запятые для обособления уточняющих и пояснительных оборотов, а также для отделения частей сложного предложения.